Ciudad Juárez, Chihuahua.– Como una forma de llevar a las colonias información acerca de cómo se toman las decisiones en la ciudad, Red de Vecinos presentó el pasado 22 de noviembre el Informe Ciudadano 2025 en la colonia Villas de Salvárcar, al suroriente de la ciudad.
Brisa Maltos, gerente de Participación Ciudadana, explicó que el objetivo fue trasladar al territorio los contenidos del Informe Ciudadano para mostrar de forma sencilla cómo funcionan las sesiones de Cabildo, las comisiones de regidores y, en particular, el mecanismo del Presupuesto Participativo.
“Esta información suele ser muy técnica: estadísticas, datos duros que no siempre vemos cómo se traducen a nuestra vida cotidiana. Queríamos mostrar que lo que se discute en Cabildo o en las comisiones tiene efectos directos en cómo se vive la ciudad”, explicó.
El evento se realizó en el campo de beisbol de Villas de Salvárcar, debido a que existe un grupo vecinal activo que busca mejorar sus instalaciones. Según Maltos, desde principios de 2025 se trabaja con esta zona del suroriente, donde las y los vecinos han señalado necesidades relacionadas con mantenimiento, alumbrado, áreas verdes y equipamiento.
Durante la jornada se explicó paso a paso cómo se llena un formato de presupuesto participativo. La Red de Vecinos ofreció acompañamiento para quienes quieran registrar proyectos una vez que la convocatoria se publique.
Entre los ejercicios simulados de propuestas aparecieron temas como mantenimiento de gradas, mejora del pasto sintético, instalación de bancas y luminarias, así como la pavimentación de vialidades perimetrales al área verde.
Comunidad reflexiona con Informe Ciudadano
Para residentes como Lázaro Niño, habitante de Villas de Salvárcar, el ejercicio resultó útil para entender cómo presentar proyectos y por qué pueden ser relevantes para el parque.
Comentó que nunca había escuchado sobre el Presupuesto Participativo y que para él una prioridad sería cercar el espacio deportivo para mejorar la seguridad de los niños que corren cerca de la vialidad.
“La cerca ayudaría mucho; aquí juegan muchos niños y a veces salen corriendo hacia donde pasan carros”, dijo.
Por su parte, Jesús Ibarra, quien ha trabajado más de 15 años en el campo de beisbol, destacó que prácticamente toda la infraestructura del parque se sostiene por autogestión de los padres de familia. Las gradas, el pasto, las mallas, los baños y las luminarias las rehabilitan con recursos de la propia liga, que recibe a equipos de distintas colonias del suroriente y otras zonas de la ciudad.
“Todo lo que se ha hecho aquí lo han puesto los papás. Hace falta mucha infraestructura y no tenemos los recursos para obras grandes. Por eso queremos meter un proyecto cuando se abra la convocatoria”, explicó.
Una apuesta por vincular decisiones y territorio
De acuerdo con Maltos, llevar este tipo de información directamente a las colonias no solo acerca a las personas a los mecanismos de incidencia, sino que permite que temas como seguridad, alumbrado, mantenimiento de áreas verdes, agua y movilidad se conecten con las decisiones institucionales.
“Queremos que la comunidad vea que no es algo aislado: que lo que se decide en Cabildo afecta directamente lo que viven día a día”, señaló. La intención, añadió, es que más personas sepan dónde reportar problemas, cómo dar seguimiento y cómo utilizar herramientas como el presupuesto participativo para impulsar mejoras en sus espacios públicos.
La Red de Vecinos continuará acompañando a quienes deseen preparar propuestas y dará seguimiento a las fechas de la próxima convocatoria municipal.
